top of page
מובינג

2003

הסיפור

הם ישראלים. הם בניו יורק. הם רוצים לעשות כסף ומהר.
     תומר, שלומי ואיזי עובדים בחברת הובלות. הם שונאים את הבוס שלהם, שמשלם מעט, משקר הרבה ומריץ אותם בכל אמריקה. נמאס להם מכל הקומבינות של עולם המובינג, ואפילו הטיפים לא משהו. כשיום אחד הבוס שלהם מגזים בגדול, בא להם רעיון: המשאית מלאה מטען, הם יכולים פשוט להיעלם איתה… מה שהם לא יודעים זה שעוד מישהו בונה על המטען הזה תוכניות גדולות.

     הם נוסעים דרומה במשאית.
     הבוס על הזנב שלהם.
     וגם המאפיה האוקראינית.
     הלקוחות על הזנב של הבוס.
     האף-בי-איי על הזנב של האוקראינים.
     ויש גם בתי קזינו נוצצים, אהבות זנוחות, יפהפייה אינדיאנית, אמא יהודייה וזקנה מסתורית בלאס וגאס. והספירה לאחור בעיצומה, בדרך אל הכסף הגדול…

     מובינג הוא רומן מתח מהיר ומבריק, סקסי ומצחיק. מובינג הוא ספר מלא אקשן, מסע מטורף בין טיפוסים באמריקה, ובעיקר פורטרט מזהיר של ישראלים בארץ האפשרויות הבלתי מוגבלות. מובינג הוא ספר אמריקאי בגיאוגרפיה שלו ובן-תערובת בשפה שלו, אבל הוא ישראלי למופת בנשמתו.

 

לקריאת פרק >> ועוד אחד >>

תרגומים

ביקורות

"רומן כיפי להפליא. הוא צעיר וידידותי, העלילה קצבית ומחרמנת, והוא מעביר יופי את עולם המובילים הישראלי בניו יורק." ידיעות אחרונות

 

"רומן טראגי-קומי, מרתק, אמין ומקורי... סיפור אבסורדי, פרוע ומצחיק... טיפוסים מצוירים להפליא... אסף גברון מתגלה ב'מובינג' כאמן כשרוני ורציני באמת." הארץ

 

"מסוג הספרים שממש מזמינים את השאלה, איך לא חשבו על זה קודם?… סגנון קולח, יד בטוחה וכשרון לא מבוטל… שפתו של גברון – הקצב, הדימויים, החיתוכים בין הסצינות – כל כך קולנועית באופיה, עד שלפעמים אי-אפשר לא להצטער שזמורה-ביתן היא הוצאת ספרים ולא אולפן סרטים…" במחנה

bottom of page